You are on a night ground mission in Afghanistan. You are ob…

You are on a night ground mission in Afghanistan. You are observing an enemy outpost from afar.  A truck just drove up to the outpost and stopped.  There is ZERO light on this particular night.   You have a Night Vision Device set on hand, as well as an Infrared Imaging System.  Which would you use to observe the outpost most effectively?