A pаtient is receiving 3% NаCl sоlutiоn fоr correction of hyponаtremia. The nurse recognizes that this treatment can lead to potential complications. Which assessment is most critical for the nurse to prioritize in managing the patient's care during this infusion?